5 wichtige Chat-Abkürzungen (BTW, FYI, THX, etc.)

Egal ob BTW, FYI oder andere Abkürzungen: Diese kommen beim Chatten oft vor!

Vor allem in Zeiten von digitaler Zusammenarbeit sind englische Abkürzungen an der Tagesordnung. Diese werden in E-Mails, aber auch in Chat-Programmen wie Microsoft Teams verwendet.

Schnell eingetippt sparen die Abkürzungen Zeit. Den Ursprung haben viele Kurzformen noch aus Zeiten von SMS, da es eine Text-Zeichenbegrenzung gab. So haben sich Abkürzungen bis heute durchgesetzt und etabliert. Nachfolgend haben wir eine Liste mit den wichtigsten und häufigsten Abkürzungen.

Hinweis: Microsoft hat den klassischen Teams-Client inzwischen durch die neue, schlankere Teams-App ersetzt. An der Verwendung von Chat-Abkürzungen ändert das aber nichts – die Kürzel funktionieren im neuen Client genauso wie im alten.

BTW

Die Abkürzung BTW steht für by the way (deutsch “nebenbei” oder “übrigens”) und leitet etwas ein, das nicht zum eigentlichen Thema gehört oder nebensächlich ist – allerdings wichtig genug für eine kurze Erwähnung.

FYI

FYI bedeutet for your information (deutsch “zu Deiner Information”). Dieser Ausdruck wird auch häufig in Mails verwendet und meint, dass diese Information wichtig ist, allerdings keine Antwort notwendig ist.

IDK

Wenn man über ein Thema nicht Bescheid weiß, oder keinen aktuellen Wissensstand hat, wird IDK verwendet: Das ist die Kurzform für I don’t know (deutsch “ich weiß es nicht”).

JK

Wenn ein Satz nicht ernst gemeint ist, dann kann man zum Schluss ein JK anhängen. Damit ist just kidding (deutsch “nicht ernst gemeint” oder “nur Spaß”) gemeint. Somit bringt man zum Ausdruck, dass die Aussage nur Spaß war und man einen Scherz machen wollte.

THX

THX ist eine sehr verbreitete Abkürzung, die verwendet wird, um sich für etwas zu bedanken. Die Kurzform thx steht für thanks (deutsch “Danke”).

Weitere gängige Chat-Abkürzungen

Neben den fünf Klassikern oben gibt es noch zahlreiche weitere Kürzel, die einem im beruflichen wie privaten Chat regelmäßig begegnen. Hier eine Liste der häufigsten:

Gerade WFH, ASAP und EOD begegnen einem im Arbeitsalltag mit Microsoft Teams, Slack oder per Mail besonders oft – etwa wenn es um Deadlines oder Statusupdates im Projekt geht.

Häufige Fragen zu Chat-Abkürzungen

Woher kommen Chat-Abkürzungen ursprünglich?

Viele der heute gebräuchlichen Chat-Abkürzungen stammen aus der Zeit der SMS und frühen Internet-Chats (u. a. den 2000er-Jahren), als Nachrichten auf 160 Zeichen begrenzt waren. Aus dieser Notwendigkeit heraus haben sich Kurzformen wie BRB, LOL oder THX etabliert und sich bis in moderne Tools wie Teams oder Slack gehalten.

Gibt es auch deutsche Chat-Abkürzungen?

Ja, neben den überwiegend englischen Kürzeln gibt es auch deutsche Varianten, zum Beispiel LG (Liebe Grüße), VG (Viele Grüße), WE (Wochenende) oder MfG (Mit freundlichen Grüßen). Im geschäftlichen Umfeld werden diese oft parallel zu den englischen Abkürzungen verwendet.

Was bedeutet GG im Chat?

GG steht für Good Game und wird vor allem im Gaming- und Jugendsprache-Kontext verwendet, um sich nach einem Spiel beim Gegner oder Team zu bedanken – unabhängig davon, wer gewonnen hat.

Was bedeutet BRB im Chat?

BRB ist die Abkürzung für Be Right Back und wird genutzt, wenn man kurz nicht am Rechner oder im Chat verfügbar ist, aber gleich zurückkommt.

Gibt es Chat-Abkürzungen für Liebe und Beziehungen?

Im privaten Kontext gibt es auch romantische Kürzel wie ILY (I love you) oder XOXO (Küsse und Umarmungen). Im beruflichen Chat-Umfeld sind diese allerdings unüblich und sollten dort vermieden werden.

Diese Liste an Chat-Abkürzungen erhebt natürlich keinen Anspruch auf Vollständigkeit, aber ist ein guter Start, um bei der digitalen Kommunikation up-to-date zu sein.